E ușor să înveți o limbă străină?

Există multe mituri legate de învățarea unei limbi străine. Cel mai persistent e cel al talentului. Cunosc limbi străine doar cei speciali, care au o abilitate înnăscută.

De ce e așa răspîndit și așa rezistent?

În primul rând pentru că o limbă străină nu se poate învăța în 3 luni. Cantitate de informație pe care creierul trebuie să o înmagazineze și apoi să o proceseze este enormă, deci e nevoie de timp. Asta în cazul în care îi oferim în mod periodic această informație. De obicei nu o facem. 

Ca să deprindem și să începem să ”simțim” structurile și vocabularul trebuie să avem contact cu limba în mod constant. Cât din timpul pe care îl avem la dispoziție îl dedicăm acestui contact? Acolo e secretul. Cu cât mai mult cu atât și rezultatele sunt mai vizibile. 

Deci este nevoie de niște disciplină și dedicare dacă ne asumăm învățarea unei limbi străine. Și toată lumea știe că aceste două lucruri sunt cele mai grele. 

Cei care au o ușurătate în a învăța o limbă străina fie sunt în locul potrivit, unde contactul cu limba de care sunt interesați e constant, fie au o plăcere în a căuta deliberat oportunități de a auzi, citi, practica, a fi în același spațiu intelectual cu limba respectiva. Nici în cazul lor nu se întâmplă peste noapte, durează doar fracțional mai puțin. Însă pentru că lucrează cu plăcere timpul petrecut astfel nu pare o povară.

Procesul este dificil și îndelungat,  așa că ne este mai lesne să credem că ne trebuie un talent înnăscut.

Ceea ce ne trebuie însă sunt o deschidere spre necunoscut, o atitudine de curiozitate copilărească pentru a ne ajuta să imităm, să repetăm, să ne imaginăm, să ne jucăm cu cuvintele și să nu ne frustrăm prea tare că nu suntem perfecți după ce am am repetat o structură de 5 ori. Ne mai trebuie constiincionzitate și dăruire ca să citim cât de des putem, să insistăm acolo unde lucrurile nu funcționează încă, să ascultăm, să găsim situații de practică plăcute sau să le transfomăm pe cele care ne displac inițial drept provocări peste care vrem să trecem, una câte una.